= Сообщение: 5273 из 12556 ====================================== ENET.SYSOP = От : BjЎrn Felten 2:203/2 23 Aug 17 15:29:40 Кому : Michiel van der Vlist 23 Aug 17 15:29:40 Тема : Swedish meatballs ... FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:203/2+599d8344 На : area://ENET.SYSOP?msgid=2:280/5555+599d44de = Кодировка сообщения определена как: UTF-8 ================================== Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:280/5555.1+599dac59 ============================================================================== MvdV> Names with accents are usually of French origin, but accents are not MvdV> just found in names. "één" versus "een". The trema is also used in MvdV> Dutch. "beïnvloeden".
Your message said that the above would be UTF-8, but it's actually encoded with IBM-850, no?
..
--- Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; sv-SE; rv:1.9.1.16) Gecko/20101125 * Origin: news://eljaco.se (2:203/2)
