FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции ENET.SYSOP


	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.

Введите FGHI ссылку:

Присутствуют сообщения из эхоконференции ENET.SYSOP с датами от 10 Jul 13 21:42:12 до 04 Oct 24 12:06:02, всего сообщений: 12556

Ответить на сообщение

К списку сообщений

Предыдущее сообщение

Следующее сообщение

= Сообщение: 5316 из 12556 ====================================== ENET.SYSOP =
От   : David Rance                      2:203/2            28 Aug 17 23:41:55
Кому : Robert Bashe                                        28 Aug 17 23:41:55
Тема : Swedish meatballs ...
FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:203/2+59a48e1f
На   : area://ENET.SYSOP?msgid=2:2448/44+59a44fe1
= Кодировка сообщения определена как: ASCII ==================================
Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:280/5003.4+59a49a28
Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:2448/44+59a5181e
==============================================================================
On Mon, 28 Aug 2017 19:13:04 Robert Bashe -> Gerrit Kuehn wrote:

RB> Gerrit Kuehn wrote to Kees van Eeten on Monday August 28 2017 at 16:58:

KvE>>>  Well there is no reason to associate a LKW with femenimity. ;)

GK>> Maybe, but for a sports car? "Wagen" in German can mean any car, not
GK>> necessarily a LastKraftWagen (truck/lorry in English). At a
GK>> English-spoken filling station you will be saying: Fill'er up.

RB> True. I don't know where that comes from, but I've heard it a thousand
RB> times. Still, I've never heard of a car (or truck) being called "her"
RB> in English. Only "it".

My father used to refer to his car as a "she". Most men of that generation did.

David

--
Formerly ICHTHUS (Reading) UK (1987-2007 R.I.P.)  (2:292/854.110)

--- Turnpike/6.07-M (<Pi4l6GMD69cQVQ7OSNh$Af0fIY>)
* Origin: news://eljaco.se (2:203/2)

К главной странице гейта