= Сообщение: 5331 из 12556 ====================================== ENET.SYSOP = От : David Rance 2:203/2 29 Aug 17 20:04:52 Кому : Gerrit Kuehn 29 Aug 17 20:04:52 Тема : Teachers FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:203/2+59a5acc2 На : area://ENET.SYSOP?msgid=2:240/12+5946cd36 = Кодировка сообщения определена как: ASCII ================================== Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:240/12+5946cd37 ============================================================================== On Tue, 29 Aug 2017 18:23:46 Gerrit Kuehn -> David Rance wrote:
GK> 29 Aug 17 17:04, David Rance wrote to Michiel van der Vlist:
DR>> "Magister" is actually Latin and means "master".
GK> And "teacher".
Tautology. "Master" in this sense means teacher. In a British boys' public school the teachers are all called masters. Latin master, English master, Maths master, and so on.
GK> And there is a female form: magistra.
I wouldn't know - I went to a boys' school! ;-)
David
-- Formerly ICHTHUS (Reading) UK (1987-2007 R.I.P.) (2:292/854.110)