Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.

	Введите FGHI ссылку: Присутствуют сообщения из эхоконференции ENET.SYSOP с датами от 10 Jul 13 21:42:12 до 13 Sep 24 12:11:54, всего сообщений: 12549 Ответить на сообщение К списку сообщений Предыдущее сообщение Следующее сообщение = Сообщение: 1936 из 12549 ====================================== ENET.SYSOP = От   : Michiel van der Vlist            2:280/5555         13 Jan 15 17:22:13 Кому : Sergey Dorofeev                                     13 Jan 15 17:22:13 Тема : @REALNAME kludge FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:280/5555+54b547ef На   : area://ENET.SYSOP?msgid=2:5020/12000+4f528720 = Кодировка сообщения определена как: CP850 ================================== Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:5020/12000+4f528740 ============================================================================== Hello Sergey, On Tuesday January 13 2015 02:40, you wrote to me: MV>> The @REALNAME kludge shows the real name of the writer in the MV>> characterset that is used for his native language. SD> "ASCIIfication" is no more than just form of encoding, it does not SD> make name "unreal". I didn't mean to suggest that it isn't. But it s not what is on your birth certificate isn't it? SD> If someone use pseudonym or alias in the From field then specifying SD> "real" name may make sense. That is not how I have seen it used though. What I have seen is that the name in the from field was in ASCII and the name in the @Realname kludge was in Cyrillic. well, I suppose the ASCIfied version of your name could be considered and alias as well... Cheers, Michiel --- GoldED+/W32-MSVC 1.1.5-b20130111 * Origin: http://www.vlist.eu (2:280/5555) К главной странице гейта

Powered by NoSFeRaTU`s FGHIGate
Открытие страницы: 0.059364 секунды