= Сообщение: 1940 из 12549 ====================================== ENET.SYSOP = От : Sergey Dorofeev 2:5020/12000 16 Jan 15 13:33:03 Кому : Michiel van der Vlist 16 Jan 15 13:33:03 Тема : @REALNAME kludge FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:5020/12000+4f528798 На : area://ENET.SYSOP?msgid=2:280/5555+54b85b05 = Кодировка сообщения определена как: CP437 ================================== Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:280/5555+54bc393c ============================================================================== Hello Michiel,
orig.message to echo ENET.SYSOP on 16 Jan 15 01:14:44 MV> OTOH... I am a radio amateur. I know that the "ch" in my name is almost MV> impossible to pronounce for native English speakers and many others in the MV> world. So when I speak with fellow hams outside the areas where Dutch is MV> the going language, I present myself not as "Michiel" but as "Mike". To MV> make it easier for them. But "Mike"is not my real name. It is a "handle".
MV> So I take it you won't be campaigning to get your name in the nodelist in MV> Cyrillic then?
I do not see how it will improve possibility to read names. Moreover, if names will be spelled in national alphabets, it will be hard to enter these name from keyboard for that who uses another languague.
Sergey
... vim --- PyFTN * Origin: fluid.fidoman.ru (2:5020/12000)
