= Сообщение: 5638 из 12523 ====================================== ENET.SYSOP = От : Alexey Vissarionov 2:5020/545 20 Oct 17 12:34:56 Кому : Alexandr Kruglikov 20 Oct 17 12:34:56 Тема : Pre-announcement FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:5020/545+59e9c39e На : area://ENET.SYSOP?msgid=2:5053/58+59e9b0c4 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Good ${greeting_time}, Alexandr!
20 Oct 2017 12:14:04, you wrote to me:
WD>>> I may be away from this location Oct.29th through Nov.5th. WD>>> It's been 2.5yrs I've been to New York and I need to go verify WD>>> if it's still there... AV>> [pressing the "launch" button] AV>> Unlikely. Don't waste your time. AV>> // Sort of "black humor" translated from Russian :-) AK> Hmm .... AK> This is some kind of very delicate sort of Russian humor.
It may be delicate and refined, but it really is black.
-- Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin gremlin.ru!gremlin; +vii-cmiii-cmlxxvii-mmxlviii