NB> Oddly enough, that's exactly how his name appeared in the FROM NB> field before I replied to it, so it wasn't anything I did.
Curiouser and curiouser! Now it is missing in your quote of my text. I see your CHRS kludge hasn't changed but I am wondering if it isn't your tosser. Have you upgraded it recently? It was working before despite the level thingy being '2'. I can confirm that the 'ö' character exists in the original as well as here;
The text you are quoting back to me from is missing the character in question (U+00F6). My best guess is the tosser is filtering out non-ascii characters for whatever reason.
Life is good, Maurice
--- GNU bash, version 4.2.45(2)-release (x86_64-unknown-linux-gnu) * Origin: Pointy Stick Society - Ladysmith BC, Canada (1:153/7001.0)