= Сообщение: 1151 из 7128 ====================================== FTSC_PUBLIC = От : Maurice Kinal 1:153/7001 13 Apr 14 18:11:35 Кому : Michiel van der Vlist 13 Apr 14 18:11:35 Тема : it's been a long time coming FGHI : area://FTSC_PUBLIC?msgid=1:153/7001.0+534ad357 На : area://FTSC_PUBLIC?msgid=2:280/5555+534abae8 = Кодировка сообщения определена как: UTF-8 ================================== ============================================================================== Hey Michiel!
MvdV> Hebrew: יש לי סנאים במכנסיים שלי
Verified?
I currently lack decent consolefonts for Hebrew - amongst a few others - but can verify the above is indeed utf-8 characters in the correct range for Hebrew. I still need to do some work on it but as is it ist more reliable than the CHRS kludge which can easily be wrong especially the 8-bit IBM/MS codepages but also many of the ISO ones. I've seen KOI8 Russian text show up as iso-8859 not that it had anything to do with Fidonet but it could way too easily happen. For the record the message I am replying to - "MSGID: 2:280/5555 534abae8" - show here as "text/plain; charset=utf-8" which indeed it is.
Still picking away at this and all the recent replies have definetly helped the cause. I wasn't expecting it to be quite honest. Thank you.
Life is good, Maurice
... A Møøse once bit my sister ... --- GNU bash, version 4.3.8(1)-release (x86_64-unknown-linux-gnu) * Origin: Pointy Stick Society - Ladysmith BC, Canada (1:153/7001.0)