= Сообщение: 514 из 7128 ======================================= FTSC_PUBLIC = От : Alexey Vissarionov 2:5020/545 24 Nov 13 18:55:50 Кому : mark lewis 24 Nov 13 18:55:50 Тема : Vote FGHI : area://FTSC_PUBLIC?msgid=2:5020/545+5292138b На : area://FTSC_PUBLIC?msgid=1:3634/12.71+28f6cb11 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Good ${greeting_time}, mark!
22 Nov 2013 14:03:04, you wrote to me:
AV>> Good ${greeting_time}, BjFrn! ^ BF>>> ROTFL! Surely you aren't as naLve ^ AV>> Please write in English, without any characters from the AV>> 0x80...0xFF range. Zaebal uzhe... ml> does your editor (or system?) not properly translate from one ml> codepage to another?
It does. But: 1. Where possible, I use ru_RU.KOI8-R locale. Where that's not possible (say, Fidonet) I stay at 8-bit encoding avoiding UTF-8. 2. My previous message contained two words in Russian, which were properly transliterated - most likely, by your editor. If that's the case, then both marked letters are supposed to be changed at that same time.
-- Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin gremlin.ru!gremlin; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii
