VD> 08 авг 13 19:24, Oleg Pevzner wrote to Vladimir Donskoy:
VD>>> Ситация изменилась - осталось мало РЦ, как раз большинство VD>>> "стариков" которые не видели нового - и поуходили, к сожалению VD>>> вместе с регионами и зонами... Так что момент я считаю подходящим VD>>> для новой попытки.
OP>> Вот и чудесно, значит, давайте пытаться. Вопрос с английским я OP>> лично проблемным не считаю. Будет необходимость - могу взяться за это OP>> дело. Я владею английским в достаточной степени, чтобы выполнить эту OP>> работу достаточно качественно. Единственная проблема - время, которого OP>> как всегда не хватает, но ради такого дела постараюсь найти. Было бы OP>> что переводить...
VD> Предлагаю пока речь о нашем Локальном - вести всё по-русски, и только когда дойдём до его утверждения у Варда и пр. VD> международных дел - тогда и заняться переводом уже согласованного текста. Это, конечно, не исключает внесения в текст VD> сразу фраз на английском языке, если он точнее передаст смысл того что предлагается.
Я бы предложил первым шагом провести лишь одно изменение: об изменении процедуры изменения Устава. Чтобы для этого не нужно было абсолютное большинство RC, а чтобы, например, инициировать процедуру голосования по новому уставу мог IC или ZCC.
Дело в том, что, боюсь, если вносить больше исправлений - об отмене FTS-1, ZMH, добавить IP-узлы и т.п., какие-то из RC могут быть против этих изменений, и Устав изменить не получится, даже если большинство координаторов будут поддерживать изменения. Поэтому более предпочтительным кажется внесение изменений в два этапа: сначала попытаться "разблокировать" полиси (изменить только 8.1), а потом уже вносить изменения по сути.
Lucky carrier, Паша aka gul@gul.kiev.ua --- GoldED+/LNX 1.1.5 * Origin: Опыт - это то, что мы получаем вместо того, что хотели (2:463/68)
