= Сообщение: 910 из 14515 ======================================== R50.SYSOP = От : Yury Roschupkin 2:466/50.1 03 Jan 14 01:14:49 Кому : Vladimir Donskoy 03 Jan 14 01:14:49 Тема : Re: Выборы FGHI : area://R50.SYSOP?msgid=2:466/50.1+1c0cc1f0 На : area://R50.SYSOP?msgid=2:5020/2992.1+52c3ce25 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://R50.SYSOP?msgid=2:5033/11+52c6951f ============================================================================== Hello, Vladimir Donskoy. On 01.01.14 12:10 you wrote:
OP>> Hу, я имел в виду, что отошлю Варду все - и свое, и VC. Все OP>> равно OP>> Варду нужно ж все на English переводить, а у Юры с этим небольшие OP>> трудности. :) VD> Google translate в помощь, но Варду нужно подтверждение именно от VD> "проверяющего", твоего форварда будет недостаточно. Учитывая что VD> голосования не было, отослать Варду надо будет только сообщение VD> что "единственный подтвердившийся кандидат - Баринов". Думаю, что VD> такую фразу и Юра сможет сочинить :-) (можешь ему прислать свою VD> формулировку, чтобы он её скопипастил от своего имени)!
И без гугла обошелся. Вы меня совсем уж безъязыким объявили.;) Простые фразы я строю без проблем, просто словарного запаса порою не хватает. Например, этим летом в Париже я вполне смог объясняться по аглицки, еще и с французскими вставками...:)
-- WBR, YuR --- Hotdoged/2.10/Android * Origin: I.P. mobile station (2:466/50.1)