= Сообщение: 1756 из 14902 ======================================= R50.SYSOP = От : Sergey Dorofeev 2:5020/12000 13 Jun 14 23:13:09 Кому : Alexandr Solov'yev 13 Jun 14 23:13:09 Тема : внезапная инспекция 2:5029 FGHI : area://R50.SYSOP?msgid=2:5020/12000+4f524abf На : area://R50.SYSOP?msgid=2:5030/2104+539b4822 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Hello Alexandr,
orig.message to echo R50.SYSOP on 13 Jun 14 22:46:16 SD>>>> "Откуда у вас такие кодировки, доктор?" AS>>> Прислал кто-то целую пачку. Таки ни одной не было. А на самом AS>>> деле в какой кодировке эта мессага была? SD>> Quoted printable, а в ней, как нетрудно догадаться, KOI-8. Как ты смог SD>> это декодировать с помощью украинской кодировки, которая скорей похожа SD>> на CP866, чем на KOI8-R, я не знаю. AS> AS> Да у меня сабж нормально читался. Тело письма - нет.
Это бывает, когда софт делает то, что он делать не должен.
Sergey
... vim --- PyFTN * Origin: fluid.fidoman.ru (2:5020/12000)
