orig.message to echo R50.SYSOP on 24 Dec 15 20:08:12 OP>>> И что это было? :) SS>> Письмо в кодировке UTF-8. OP> Hе, ну это я как-то понял сам. :) И даже прочитал его содержимое. Просто OP> удивился его внезапному происхождению здесь, что и было мною обозначено OP> смайликом в конце.
Попался во вставленном тексте какой-то символ, некодируемый в CP866. Софт настроен на автоматический фолл-бек на UTF-8 в таких случаях, в надежде, что получатель сможет сообщение каким-то образом раскодировать. Можно, наверное, как вариант, проблемные символы заменять на "?".
Sergey
... vim --- PyFTN * Origin: fluid.fidoman.ru (2:5020/12000)
