= Сообщение: 7211 из 14923 ======================================= R50.SYSOP = От : Alexey Vissarionov 2:5020/545 21 Jun 17 14:16:46 Кому : Nick Nozdrunov 21 Jun 17 14:16:46 Тема : Список живых и "дохлых" диалапных нод R50 по результатам прозвонки FGHI : area://R50.SYSOP?msgid=2:5020/545+594a56b4 На : area://R50.SYSOP?msgid=2:5027/14@FIDONET+594a1382 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://R50.SYSOP?msgid=2:5027/14@FIDONET+59547ab1 ============================================================================== Доброго времени суток, Nick! 21 Jun 2017 09:33:16, ты -> Aleksey Matyuk:
NN> А не лучше ли проверить ответ на нетмейл сисопа, вероятно это NN> покажет сколько автопилотов, а сколько живых осталось в нодлисте?
Как бы тебе лучше ответить... наверное, так:
==== хрум ==== Также вам следует время от времени посылать сообщения узлам сети, чтобы убедиться в их работоспособности. ==== тьфу ====
Или, в оригинале:
==== хрум ==== You should also on occasion send a message to every node in your network to ensure that they are operational. ==== тьфу ====
Лучше и не скажешь. Осталось выяснить, кому адресованы эти слова :-)
-- Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin gremlin ПРИ gremlin ТЧК ru; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii
... Люди не боятся темноты - они боятся темных углов --- /bin/vi * Origin: http://openwall.com/Owl/ru (2:5020/545)
