= Сообщение: 5464 из 14902 ======================================= R50.SYSOP = От : Eugene Subbotin 2:5075/35 12 Oct 16 22:24:58 Кому : Sergey Sokoloff 12 Oct 16 22:24:58 Тема : Курица и яйцо. Кодировка, переходная между восьмибитною и Unicode. FGHI : area://R50.SYSOP?msgid=2:5075/35@fidonet+57feb9d4 На : area://R50.SYSOP?msgid=2:50/88+57faa650 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://R50.SYSOP?msgid=2:50/88+57ff9033 ============================================================================== Hello Sergey!
Oct 09 23:18 16, Sergey Sokoloff wrote to Eugene Subbotin:
SS> Многие классические редакторы почты Фидонета (такие, как GoldED+, SS> например) SS> были спроектированы как восьмибитные приложения. Они ожидают, что SS> каждый символ SS> фидонетовского сообщения кодируется одним байтом. Следовательно, они SS> никогда SS> не будут поддерживать кодировки Unicode UTF-8 или UTF-16.
А как насчёт MsgEd?
SS> Эта ситуация является проблемою типа "курица или яйцо". Сообщения в SS> кодировке SS> UTF-8 не появляются в Фидонете, так как ни одним из популярных SS> читальников они SS> никогда не будут прочитаны. С другой стороны, отсутствие таковых SS> сообщений SS> означает, что у разработчиков популярных читальников нет нужды SS> развивать SS> свой софт, а у их пользователей нет нужды обновлять свои читальники SS> или выбирать какие-либо новые (поддерживающие Unicode) читальники.
Hет такой проблемы. Как только появится софт, будет и стандарт, будет и контент. Так всегда было. И не нужно ждать, что кто-то напишет такой софт при наличии контента.
SS> Для преодоления этой проблемы я предложил простой метод, который SS> позволяет SS> подстрокам Unicode появляться (в кодированном и экранированном виде) SS> внутри SS> восьмибитных строк.
Где предложил? У себя в эхе, которую почти никто не читает? А почему не в специализированной эхоконференции UTF-8, где присутствует как минимум один из членов FTSC?
SS> Метод кодирования основан на формате UTF-7 (RFC 2152).
А смысл, если можно использовать полноценный UTF-8 с правильным CHRS? Будет софт - будут писать и читать в UTF-8, кому захочется. Hо опять же, если ты сможешь убедить FTSC принять твой драфт как стандарт (а пока никаих попыток и обсуждения с членами FTSC его я не вижу), тогда и можно о чём-то говорить.
Regards, Eugene
--- Msged/LNX 6.1.2 (Linux/2.6.22.19 (mips)) * Origin: FireFox Station (2:5075/35)
