CVS пока не отпиливал, по идее все коммиты должны автоматически реплицироваться из cvs в git и обратно. На практике я это не очень тщательно тестировал, так что возможным глюкам не удивляйтесь, их буду исправлять по мере обнаружения. Создание новых веток не реплицируется (и считаю, что оно и не нужно).
Кому разрешён коммит в CVS, и кто при этом имеет логин на github - отпишитесь, открою доступ там.
Для остальных желающих (если таковые обнаружатся) появилась возможность создавать форки на гитхабе и делать пул-реквесты.
Там, где (в доке, faq и пр) как источник исходников binkd указан cvs, хорошо бы его заменить на github.