= Сообщение: 273 из 2655 =================================== RU.BLOG.MITHGOL = От : Mithgol the Webmaster 2:5063/88 29 Jan 14 19:51:32 Кому : All 29 Jan 14 19:51:32 Тема : О краткой и выразительной эпиграмме с опорою на классические стихи FGHI : area://RU.BLOG.MITHGOL?msgid=2:5063/88+52e92398 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ==============================================================================
Стихотворение это образно и выразительно ── например, следующие его строки:
Будет кошками нассано место в Аду, На которое бросят жыда!
Тем не менее, в этом стихотворении нет достоинства краткости. Более полусотни строк, а не только эти четыре.
Так что, если бы я сочинял такого рода нецензурную эпиграмму, то постарался бы сделать её не только выразительною, но также и краткою ── например, вот таким одним четверостишием ограничился бы:
Увы, он счастия не ищет И не от счастия бежит! Ты огляди его еблищще ── И станет ясно: это жид.
Такая эпиграмма имеет ещё то тактическое достоинство, что в кругу непосвящённых можно цитировать только две первые строки её, делая вид, что это просто цитата из великого русского поэта Лермонтова (которому в нынешнем году исполняется двести лет, так что цитировать его вполне уместно), но для всех знающих эту эпиграмму две первые строки станут достаточным намёком. Верно и обратное: кто возьмётся не на шутку цитировать лермонтовское стихотворение, тот неизбежнейше и содержимое этой эпиграммы напомнит публике.
Этакие нецензурные рифмы ко классическим строкам настолько популярны в народе, что нельзя и чтение пушкинского романа строкою 'мой дядя самых честных правил' начать без того, чтобы нецезурная рифма 'одной кобыле так он вставил' не стала сама собою всплывать в памяти. Пора, пора этот эффект использовать сознательно.
Фидонет будет великим и гипертекстовым! [Ru.Mozilla] http://Mithgol.Ru/ Mithgol the Webmaster. [Братство Нод] [Team А я меняю subj]
... Брак ── единственная форма рабства, допускаемая законом. (Джон С. Милль) --- Последнее из недочитанного: Василий Аксёнов, "Остpов Кpым" - возненавидел. * Origin: Но я лишь голос вопиющего в пустыне ── ``RTFM, LMD!!!'' (2:5063/88)
