KS>>> Коробочку роутер ставит провайдер после того, как протянет тебе KS>>> домой кабель (обычно витая пара) с интернетом. NA>> Я все эти коробочки называю модемами, потому что они таки NA>> модулируют/демодулируют, и не обязательно диалапный интернет. NA>> Короче Cable-modem называется. KS> В быту часто роутером называют маршрутизатор, игнорируя отличие, KS> что роутер соединяет различные сети, а маршрутизатор устройства в KS> одной сети
В одной сети устройства соединяет _коммутатор_ (он же свич). А роутер, рутер и маршрутизатор это одно и тоже, только первые два названия это заимствования с английского языка, а последнее - русское.