= Сообщение: 46065 из 46133 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От : Oleg Nazaroff 2:50/700.700 25 Jun 24 23:18:46 Кому : Gleb Hlebov 25 Jun 24 23:18:46 Тема : Hовая эха FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:50/700.700+9d42ec8e На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5023/24.4222+667a6ae2 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Hello, Gleb Hlebov. On 25.06.2024 10:56 you wrote:
GH> Hi Michael, Mon 24 Jun 2024 at 13:54, you wrote to Oleg Redut: MD>> То есть, по-твоему, "опердень" - это шутка? GH> Со стороны выглядит как шутка. Ну, так-то всяким банкирам не до шуток, конечно. Можно ещё GH> "Superman" перевести как "Супердядя", в пику т.н. американской комикс-культуре.
Угу, и "Dad" как "дед"? ;)
-- WBR, ON --- ХотДог/2.14.5/Android * Origin: Somewhere at Russia, in the hut on chicken legs... (2:50/700.700)
