= Сообщение: 34479 из 47098 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От : Konstantin Simonov 2:5000/118 26 May 23 00:31:10 Кому : Nil A 26 May 23 00:31:10 Тема : Мертвечина FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5000/118+646faa82 На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5015/46+646f96cb = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ==============================================================================
Hi, Nil!
Thursday May 25 2023 20:08, Nil A (2:5015/46) => Vitaliy Orekhov:
NA> Задача уроков английского в школе не то, чтобы ты начал понимать NA> и говорить на языке противника, это просто не допустимо, со времён NA> СССР такая практика, но если вдруг, ты окажешься в какой-нибудь NA> Прибалтике или Чехословакии, чтобы ты рассказал про Stogov family, и NA> про партию.
В школе английский был в расписании уроков. Качество обучения зависило исключительно от учительницы. Мне не повезло, английский в школе и институте не выучил.
В жизни мне английский понадобился лишь однажды, когда была работа для КНР, ставили на их ТЭС (по-нашему ГРЭС) устройство противоаварийного управления турбоагрегатами.
Первоначально программу на персоналке для связи с управляющей однокристалкой через com-порт начали писать ребята с завода в Жуковском, где эти однокристалки делали. Что-то написали, привезли двое "программеров" показывать. Программа на Си, но написана как на Фортране, столбиком. Я отформатировал, начал разбираться. Спрашиваю, зачем эти операторы. Ответ гениальный - не знаем, но без них не работает. Разговаривал с этими программерами, разговаривал... но друг друга не понимаем. В результате пришлось самому браться за эту программу.
Управляющую программу по нашему техзаданию писали ребята из института полупроводников в Академгородке.
Потом к нам приехал программист из КНР. Молодой, русского не знает. Как потом выяснилось, а было это в 1994-95 годах, руссий знают те, кто постарше, а с молодежью только по-английски. Так с этим китайцем, при плохом знании английского, где скажешь, где какое-то слово на бумажке напишешь, мы прекрасно понимали друг друга.
Потом была двухмесячная командировна в КНР для пуска устройства. Домой уезжали через Пекин, где нас немного поводили по достопримечательностям. Под конец, гуляя по парку, услышали человеческую (не китайскую) речь. Подошли, в меру своих знаний английского, поговорили, это были туристы из англии.
Так что, пусть и не умею спикать по инглишу, но, если прижмет, то как-нибудь поговорить получается.
