Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.

	Введите FGHI ссылку: Присутствуют сообщения из эхоконференции RU.FIDONET.TODAY с датами от 09 Jul 13 15:35:00 до 19 Sep 24 11:55:12, всего сообщений: 47098 Ответить на сообщение К списку сообщений Предыдущее сообщение Следующее сообщение = Сообщение: 36608 из 47098 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От   : Konstantin Simonov               2:5000/118         21 Aug 23 07:14:24 Кому : Nil A                                               21 Aug 23 07:14:24 Тема : 20 августа в истории Фидо FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5000/118+64e2aebc На   : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5015/46+64e288f2 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Hi, Nil! Sunday August 20 2023 23:56, Nil A (2:5015/46) => Konstantin Simonov: BR>>>>> авг 20  1985. Tom Jennings публикует вторую часть заметок, BR>>>>> озаглавленных "FidoNet History". SM>>> https://brorabbit.g0x.ru/files/fidonet.jennings.history.1.txt SM>>> https://brorabbit.g0x.ru/files/fidonet.jennings.history.2.txt KS>> Тогда уж https://landley.net/history/mirror/8bits/bbs/ KS>> там еще лежат NA> А что лежит? А если у меня в школе был Немецкий? Мне страдать, если я NA> не умею пользоваться транслейтом? У меня был английский, но не повезло с учительницей. :( Английский в институте не спас ситуацию. Простейшие фразы как-то могу понять, но читать текст никак. :( Но спасти ситуацию помогает онлайн-переводчик. Потратил какое-то время на тупое поабзацное перетаскивание текста и с помощью https://translate.google.ru/ получил https://cloud.mail.ru/public/u2iE/3spTZCE9t Sincerely yours, Konstantin. --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20230304 WinNT 6.2.9200 iP-III * Origin: Something 2:5000/100.99 2:5000/115.15 2:5000/111.11 (2:5000/118) К главной странице гейта

Powered by NoSFeRaTU`s FGHIGate
Открытие страницы: 0.411253 секунды