= Сообщение: 34118 из 47644 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От : Michael Dukelsky 2:5020/1042 13 May 23 19:02:46 Кому : Stas Mishchenkov 13 May 23 19:02:46 Тема : 30 апреля в истории Фидо FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5020/1042+645fbe61 На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:460/5858+645f335d = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Привет, Stas!
13 May 2023 09:43, Stas Mishchenkov послал(а) письмо к Michael Dukelsky:
SM>>> Может всё-таки слаже? Морковка, разумеется, сладострастный фрукт SM>>> и часто бывает слаще огурца, но если её просто кушать, то слаже. SM>>> ;)
MD>> Я впервые вижу слово "слаже". Литературной формой сравнительной MD>> степени от прилагательного "сладкий" является "слаще". Почитал MD>> про "слаже". Оказывается, такая форма используется в разговорной MD>> речи на юге России. В центральной части России так не говорят.
SM> Причём, заметь, мы ещё и различаем их по смыслу. Слаже используется, SM> как сладкий, а слаще, - в смысле наслаждедния, сладострастия.
Нашёл статью http://gramma.ru/RUS/?id=13.35, в которой написано, что "слаще" произошло от древнего "сластьный" (в значении сладкий в образных выражениях, а также в переносном значении "приятный", "страстный", "сластолюбивый"), а "слаже" произошло от древнего "сладъкый". Форма "слаже" используется в древних текстах, русских диалектах и просторечии.
Ещё я посмотрел в словарях. В издании 1882 г. "Толковый словарь живаго великорусскаго языка" Владимира Даля несколько раз встречается слово "слаще", но слова "слаже" нет. В "Словаре русского языка" Ожегова издания 1953 г. есть "слаще", но нет "слаже". Форма "слаже" также отсутствует в "Русском орфографическом словаре" Института русского языка им В.В. Виноградова РАН, 2016 г.
SM> BTW, ветра и ветры тоже только южане различают?
Ни гугл, ни яндекс их не различают. Наверно, они различаются только в вашей деревне. :-)
Желаю успехов, Stas! За сим откланиваюсь, Michael.
