AS>>> Ты решил написать новый софт вместо того, чтобы настроить в AS>>> консоли локаль? VS>> Обычный и типичный Linux путь. JB> Обычный и типичный - это, например: JB> screen -c ${fidocfg}/.screenrc /bin/sh -c "LANG=ru_RU.KOI8-R JB> $BIN -c$gedcfg И вполне работающий - заметь.
Вообще-то screen не для этого...
-- Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin gremlin ПРИ gremlin ТЧК ru; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii