= Сообщение: 20275 из 47096 =============================== RU.FIDONET.TODAY = От : Alexey Vissarionov 2:5020/545 28 Oct 20 13:48:48 Кому : Rinat H. Sadretdinow 28 Oct 20 13:48:48 Тема : Мысли про фидо-софт-девелопмент в 2020 FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5020/545+5f994daf На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5020/620+5f991cb9 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5020/620+5f99523c ============================================================================== Доброго времени суток, Rinat! 28 Oct 2020 10:24:40, ты -> мне:
RHS>>> Я говорю что негоже российскому софту разговаривать не RHS>>> по-русски. AV>> Hеправильно. Правильно - так: "негоже российскому софту _не_ AV>> _разговаривать_ по-русски". AV>> То есть, разговаривать он может на разных языках, но русский AV>> ему уж точно полагается знать. RHS> Поправка годная, принимается. С небольшой оговоркой. RHS> Если LANG=ru_RU, то нехрен даже пытаться выводить что-то на убогом RHS> английском при наличии возможности писать на человеческом русском. RHS> То же про другие языки.
И тут мы ВАс тоже попrавим: не LANG, а LC_MESSAGES :-)
-- Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin gremlin ПРИ gremlin ТЧК ru; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii
... Сервер под Windows - как Запорожец представительского класса --- /bin/vi * Origin: ::1 (2:5020/545)