AV> То есть, разговаривать он может на разных языках, но русский ему уж AV> точно полагается знать.
Поправка годная, принимается. С небольшой оговоркой. Если LANG=ru_RU, то нехрен даже пытаться выводить что-то на убогом английском при наличии возможности писать на человеческом русском. То же про другие языки. Hа английском свет клином не сошёлся и никогда не сойдётся, он не язык #1 (а кто не согласен, тот идёт смотреть рисунок #1).