RHS>> Что за коленопреклонение вообще перед англосаксами? Кто они RHS>> такие? Что за пупы земли такие?
AV> Самый обычный язык профессионального общения. Как латынь у врачей или AV> русский (ага!) у космонавтов.
До маразма как язык программирования 1С конечно доходить не надо, и до маразма как в *фирменно* руссифицированных виндофсах и OS/2, когда BSOD (Windows) или сообщение об ошибке ядра SYSxxxx (OS/2) вылетает кракозябрами потому что всё написано по-русски, а никаких русских фонтов в это время ещё не загружено, тоже доходить не надо.
Поэтому ничего не имею против если системные сообщения и сообщения об ошибках будут выводиться на английском (врачи на латыни пишут *только* *рецепты*, но с поциентами общаются таки по-русски, и анамнезы с эпикризами они пишут тоже на русском языке), но вот сообщения для конечного пользователя, менюшки-хренюшки и весь подобный UI должны быть на том языке, который родной для пользователя. Потому что считать что раз:
~~~ VS> Английский язык занимает первое место среди списка крупнейших языков VS> со значительным количеством носителей (137 стран). VS> Русский язык занимает предпоследнее место (19 стран). ~~~
значит всё будем долбить по-английски -- это маразм ничуть не меньший.