FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции RU.FIDONET.TODAY
Присутствуют сообщения из эхоконференции RU.FIDONET.TODAY с датами от 09 Jul 13 15:35:00 до 26 Jun 24 15:34:55, всего сообщений: 46090
= Сообщение: 29980 из 46090 =============================== RU.FIDONET.TODAY =
От : Rinat H. Sadretdinow 2:5020/620.1 31 Aug 22 10:50:42
Кому : Oleg Bolshakov 31 Aug 22 10:50:42
Тема : Ущемление прав голдед юзверей
FGHI : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5020/620.1+630f1335
На : area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5030/722.1368+630ef630
= Кодировка сообщения определена как: CP866 ==================================
Ответ: area://RU.FIDONET.TODAY?msgid=2:5030/722.1368+630fa0c0
==============================================================================
Hello Oleg!
31 Aug 22 08:47, you wrote to Nil A:
OB>>> @CHRS: CP866 2
OB>>> Тогда ╤З╨╕╤В╨░╨╣ ╨▓╨╛╤В ╤В╨░╨║. ;-}
NA>> Hе комплайн кодировок, нираспарсил.
OB> Вроде понятно же, что iconv -f cp866 -t utf-8
~~~
[rhs@sys3175 ~]$ echo "╤З╨╕╤В╨░╨╣ ╨▓╨╛╤В ╤В╨░╨║" | iconv -f cp866 -t utf8
тХд╨ЧтХитХХтХд╨ТтХитЦСтХитХг тХитЦУтХитХЫтХд╨Т тХд╨ТтХитЦСтХитХС
[rhs@sys3175 ~]$
~~~
А вот наоборот срабатывает:
~~~
[rhs@sys3175 ~]$ echo "╤З╨╕╤В╨░╨╣ ╨▓╨╛╤В ╤В╨░╨║" | iconv -f utf-8 -t cp866
читай вот так
[rhs@sys3175 ~]$
~~~
Bye!
--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20180707
* Origin: -= Thunder Bird @ home =- (2:5020/620.1)
|
К главной странице гейта
| 
