MD>>> Глубина мысли потрясает: "Поле Origin содержит Ориджин" VS>> А ну ка предложи другой вариант? MD> Не обязательно каждый раз изобретать велосипед. Можно заглянуть в стандарт.
MD> This line appears near the bottom of a message and gives a MD> small amount of information about the system where it MD> originated. It looks like:
Спасибо. Исправил.
MD> Они написаны на псевдоанглийском. Я же там написал, но ты это пропустил.
VS>> Предложи лучший вариант. MD> Ты издеваешься? Ты что, и вправду не видишь, что слово "полученных" стоит не там, где надо?
Нет. Если тебя это беспокоит, то ты предлагаешь исправление я его добавляю.
MD> Подсказываю: нужно в русской инструкции все предложения, написанные на "английском" написать по-русски. После этого всю инструкцию целиком вставить в LibreOffice Writer и исправить ошибки, на которые он укажет.
А это я и так знаю. Ты не подсказываешь решение, а подкидываешь задачу, которую я не хочу решать. Хочешь внести вклад присылай исправления.
--- Golden/Windows-amd64 1.2.16 2020-11-03 23:07 MSK (master) * Origin: Все люди братья. Как Каин и Авель (2:5030/1081.102)