Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.
FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции RU.FTN.DEVELOP
Введите FGHI ссылку:


Присутствуют сообщения из эхоконференции RU.FTN.DEVELOP с датами от 12 Jul 13 20:52:30 до 18 Oct 24 22:48:06, всего сообщений: 2735
Ответить на сообщение К списку сообщений Предыдущее сообщение Следующее сообщение
= Сообщение: 418 из 2735 ==================================== RU.FTN.DEVELOP =
От   : Serguei E. Leontiev              2:5020/400         15 Jul 14 03:29:09
Кому : Mithgol the Webmaster                               15 Jul 14 03:29:09
Тема : Re: 頂尖對決之穿褲子&#3
FGHI : area://RU.FTN.DEVELOP?msgid=<1187490639@ddt.demos.su>+555d042e
На   : area://RU.FTN.DEVELOP?msgid=2:50/88+53c38653
= Кодировка сообщения определена как: CP866 ==================================
Ответ: area://RU.FTN.DEVELOP?msgid=2:5020/2141.3+fed479f8
Ответ: area://RU.FTN.DEVELOP?msgid=2:50/88+53c7cfb9
==============================================================================
From: "Serguei E. Leontiev" <leo@sai.msu.ru>
Subject: Re: &#38914;&#23574;&#23565;&#27770;&#20043;&#31359;&#35122;&#23376;&#31687

Привет Сергей,

От 14 июля 2014 г., 11:00:14 в fido7.ru.ftn.develop ты писал:
MtW>> Интересно, что употребляемый тобою движок помещает
MtW>> HTML-кодированный Unicode в заголовок, и он там реально не
MtW>> помещается, потому что для кодирования каждого иероглифа
MtW>> используется пять десятичных цифр и три обрамляющих
MtW>> символа ── итого восемь.
MtW>> (Кстати, я не уверен в том, знаю ли я, что было бы лучше.
MtW>> Вероятнее всего, что единственным выходом из этой ситуации
MtW>> является фидопочта в кодировке UTF-8.)
MW> После длительного размышления я пришёл к выводу, что в
MW> современном Фидонете для выхода за пределы однобитной
MW> кодировки, используемой в заголовке почты, могло бы применяться
MW> кодирование символов Unicode в формате Punycode, который
MW> определён в документе RFC 3492. Иероглифы заглавия видеоролика
MW> в этой кодировке будут выглядеть следующим образом:
MW> 9iq403afqa9a306okhtw7bdu9b6r3a
MW>
MW> Это всего тридцать символов латиницы и цифр.

Если важен размер для иероглифов, то в UTF-7 будет немного короче
punycode - 26 символов :)

+mAJcFlwNbHpOS3p/iTJbUHvH-

Впрочем, для кириллицы, соотношение обратное.

MW> Когда эта кодировка используется в международных доменах (IDN),
MW> то к строке кодированных символов добавляется префикс ACE,
MW> определённый в разделе 5 стандарта RFC 3490, то есть строка
MW> 'xn--' (без кавычек). Однако в Фидонете пространство заголовка
MW> слишком драгоценно, так что эту строку уместно в Фидо в
MW> заголовок не добавлять, а использовать результат
MW> Punycode-кодирования (по алгоритму, определённому в подразделе
MW> 6.3 стандарта RFC 3492) в сыром виде.  (Разумеется, тогда надо
MW> придумать и широко использовать такой кладж, который бы давал
MW> фидобраузеру понять, что заглавие письма нужно декодировать из
MW> Punycode.)  Этот вывод настолько полезен, что я считаю нужным

ИМХО, нелогично, если есть специальный кладж, то естественная кодировка
- UTF-8. А punnycode хороший выбор для кодирования без специального
указания кодировки, для чего он и был разработан.

MW> Отдельною же плодотворною творческою мыслью (нуждающеюся в
MW> отдельном тщательном обдумывании) является мысль о том, что
MW> компактность Punycode делает возможным (причём возможным без
MW> чрезмерного разбухания объёмов итога кодирования текста!) также

Punycode предназначен для коротких строк символов у которых нет различич
символов, а для целого сообщения не ясна работа номером позиции.

--
Успехов, Сергей Леонтьев. E-mail: lse@CryptoPro.ru  
--- ifmail v.2.15dev5.4
* Origin: ГАИШ МГУ (2:5020/400)

К главной странице гейта
Powered by NoSFeRaTU`s FGHIGate
Открытие страницы: 0.090749 секунды