= Сообщение: 1521 из 2735 =================================== RU.FTN.DEVELOP = От : Alexey Fayans 2:5030/1997 29 Aug 18 14:30:13 Кому : Alexander N. Skovpen 29 Aug 18 14:30:13 Тема : Re: CHRS: IBMPC 2 FGHI : area://RU.FTN.DEVELOP?msgid=2:5030/1997@fidonet+5b86844f На : area://RU.FTN.DEVELOP?msgid=2:5020/9696+5b863e0c = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Hello, Alexander!
On 29 Aug 2018 09:32 you wrote me:
AS>>> Как обрабатывать письма от людей, которые указывают сабж? AS>>> судя по FTS - этот кладж означает любую восьмибитную кодровку. AF>> В идеале это должно быть настраиваемо. Как в GoldED, например: AF>> XLATCHARSETALIAS CP866 CP-866 +7FIDO +7_FIDO FIDO7 FIDO_7 IBMPC AS> И что ты увидешь, если русский, немец и француз с таким кладжем AS> сообщения напишут?
В большинстве случаев это таки будет русский, т.к. я не общаюсь с немцами и французами в фидо. Но тем не менее GoldED позволяет перекодировать сообщение вручную, если уж не совпало.