DB> [ ... ] SD>> Вижу, что твоё мнение таково: версию программы и, главное, SD>> платформу я DB> Моё мнение таково, я не знаю, в чем проблема и кто виноват. Я не знаю, DB> как это исправить и какие данные необходимо указать для исключения DB> двоякого прочтения проблемы.
Чтобы узнать, как правильно задать вопрос, достаточно прочитать FAQ. Если это сделать *тебе* лень - мне тем более нет времени разбираться, что у *тебя* не так.
SD>> Если платформа Linux или BSD - наверняка причина в перекодировке SD>> между локалью процесса и локалью текста, DB> Угу, спасибо. Это очень помогло. ;-)
DB> Как исправить-то? Я в линуксе не разбираюсь.
SD>> То, что используешь -NSF+ добавляет странного: если у тебя SD>> неверно указана локаль процесса, результат перекодировок SD>> непредсказуем. DB> Исползую комплект FidoIP для Asus RT-N16
Во-первых, спрашивай создателя этого пакета.
У меня описанное тобой не проявляется ни на платформе x86/x64, ни на ARM.
