= Сообщение: 1106 из 8487 ========================================= RU.LINUX = От : Peter Irich 2:5020/400 07 May 14 00:01:08 Кому : Eric Pozharski 07 May 14 00:01:08 Тема : Re: compress Blu-ray image FGHI : area://RU.LINUX?msgid=<1187487233@aspen.stu.neva.ru>+30840ae9 На : area://RU.LINUX?msgid=<slrnlmc838.okf.whynot@orphan.zombinet>+cf3732ac = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== From: Peter Irich <peter0irich@rambler.ru>
On 05/04/14 14:11, Eric Pozharski wrote: > with <1187487117@aspen.stu.neva.ru> Peter Irich wrote: > > *SKIP*
> > PI> Во всяком случае, у меня в обоих вариантах проигрывание > PI> идёт без русского языка. > > Hичего не могу сказать. Hет однообразного материала. За каждым > материалом (болванка/образ/поток/файл) стоит индивидуальная комбинация > школьника и софта которым этот конкретный школьник пользовался для дого > что бы произвести *это* (это именно *it*, это не материал). > Сейчас попробовал примонтировать образ другого Blu-ray, там оказалось две аудиодорожки - 4353 и 4354. Без указания дороцки язык нерусский, с опциями "-vid 4113 -aid 4354" русский есть, но там фильм не дублированный, а с переводом.
Пётр.
--- ifmail v.2.15dev5.4 * Origin: Home (2:5020/400)
