= Сообщение: 2358 из 10763 ===================================== RU.UNIX.BSD = От : Alex Korchmar 2:5020/400 26 Dec 14 03:14:34 Кому : "Serguei E. Leontiev" 26 Dec 14 03:14:34 Тема : Re: Проверка гейта usenet->fido FGHI : area://RU.UNIX.BSD?msgid=<1187498391@ddt.demos.su>+2c26fe87 На : area://RU.UNIX.BSD?msgid=<1187498384@ddt.demos.su>+8f23d58f = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== From: Alex Korchmar <noreply@linux.e-moe.ru>
Serguei E. Leontiev <leo@sai.msu.ru> wrote:
AK>> подозреваю что именно этим мы обязаны нечитаемым письмам. AK>> Ибо в самом фидо с такой кодировочкой сразу плюсик прилетит. SEL> М-м, речь идёт о преобразовании FTN -> Usenet. Как я понял Андрея, если SEL> в FTN сообщении кладж CHRS не указан, или если его значение не SEL> поддерживается iconv, то происходит преобразование CP866 -> KOI8-R. он может быть указан, значение поддерживаться, и при этом перекодировать надо все равно из 866, потому что это - ошибка настройки кривого фидошного софта. Сильно сомневаюсь что за те пятнадцать лет, что я не имею никакого отношения к фидо, софт выпрямился или выпрямилсь руки тех кто его настраивает. Скорее наоборот, судя по мозговым слизням руководящих кадров нынешнего фидо.
> Alex
--- ifmail v.2.15dev5.4 * Origin: Demos online service (2:5020/400)
