= Сообщение: 6921 из 10767 ===================================== RU.UNIX.BSD = От : Alex Korchmar 2:5020/400 03 Apr 18 11:23:57 Кому : Victor Sudakov 03 Apr 18 11:23:57 Тема : Re: tar: Can't translate pathname to UTF-8 FGHI : area://RU.UNIX.BSD?msgid=<1187509280@ddt.demos.su>+cdf472b0 На : area://RU.UNIX.BSD?msgid=2:5005/49+5ac2d748 = Кодировка сообщения определена как: IBM866 ================================= ============================================================================== From: Alex Korchmar <noreply@linux.e-moe.ru>
Victor Sudakov <Victor.Sudakov@f49.n5005.z2.fidonet.org> wrote:
AK>> _кодировка_ерминала_. Плевать он хотел на LANG.
VS> Какого терминала, твоего.Чтобы понять - это он у тебя сам что-то перекодировал, или нет. unzip из портов, как я убедился, ничего сам не перекодирует, не умеет.
> Alex
--- ifmail v.2.15dev5.4 * Origin: Demos online service (2:5020/400)