FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции RU.UNIX.BSD
Присутствуют сообщения из эхоконференции RU.UNIX.BSD с датами от 18 Jan 11 22:51:00 до 04 Jul 24 04:46:01, всего сообщений: 10757
= Сообщение: 6580 из 10757 ===================================== RU.UNIX.BSD = От : Victor Sudakov 2:5005/49 08 Mar 18 09:43:48 Кому : Alex Korchmar 08 Mar 18 09:43:48 Тема : tar: Can't translate pathname to UTF-8 FGHI : area://RU.UNIX.BSD?msgid=2:5005/49+5aa0a38c На : area://RU.UNIX.BSD?msgid=<1187509070@ddt.demos.su>+dec81886 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Dear Alex,
07 Mar 18 20:11, Alex Korchmar wrote to Eugene Grosbein:
AK> Eugene Grosbein <Eugene.Grosbein@f1.n5006.z2.fidonet.org> wrote: EG>> new=$(echo "$name" | iconv -f utf-8 -t cp1251) AK> Illegal byte sequence AK> не валидный это utf
AK> то есть то, что лежит на диске - уже явно не подлежит восстановлению
Попробуй всё же convmv. Я пару раз был приятно удивлён его интеллектом.
Victor Sudakov, VAS4-RIPE, VAS47-RIPN --- GoldED+/BSD 1.1.5-b20160322-b20160322 * Origin: Ulthar (2:5005/49) |
К главной странице гейта
|