Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.
FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции RU.UNIX.BSD
Введите FGHI ссылку:


Присутствуют сообщения из эхоконференции RU.UNIX.BSD с датами от 18 Jan 11 22:51:00 до 06 Oct 24 10:23:41, всего сообщений: 10767
Ответить на сообщение К списку сообщений Предыдущее сообщение Следующее сообщение
= Сообщение: 6908 из 10767 ===================================== RU.UNIX.BSD =
От   : Victor Sudakov                   2:5005/49          02 Apr 18 15:52:08
Кому : Alex Korchmar                                       02 Apr 18 15:52:08
Тема : tar: Can't translate pathname  to UTF-8
FGHI : area://RU.UNIX.BSD?msgid=2:5005/49+5ac1f042
На   : area://RU.UNIX.BSD?msgid=<1187509268@ddt.demos.su>+e606d441
= Кодировка сообщения определена как: CP866 ==================================
Ответ: area://RU.UNIX.BSD?msgid=<1187509271@ddt.demos.su>+3abe442b
==============================================================================
Dear Alex,

02 Apr 18 10:26, Alex Korchmar wrote to me:
VS>> Он не в зависимости от локали, ему надо ключами указывать
VS>> кодировку в архиве.
AK> у него нет таких ключей. "кодировки" windows/dos - это для
AK> перекодирования _файлов_, а не их имен.

И в страшном сне не приснится мне архиватор, который вздумает перекодировать *файлы* (в смысле их содержимое).

По крайней мере если сделать "unzip -t -O cp1251 1.zip" в том же примере, то имена файлов превращаются в каракули.

VS>> Впрочем у меня почему-то работает и так, архив 1.zip создавался
VS>> WinRAR-ом:

VS>> $ unzip -t 1.zip
VS>> Archive:  1.zip
VS>>     testing: 1/                       OK
VS>>     testing: 1/Русское имя.txt        OK
VS>>     testing: 1/Ещё одно Русское имя.txt   OK
VS>> No errors detected in compressed data of 1.zip.
AK> кодировка терминала-то какая?
AK> Если у тебя по кругу utf, оно так и работает.

$ echo $LANG
ru_RU.KOI8-R

Victor Sudakov, VAS4-RIPE, VAS47-RIPN
--- GoldED+/BSD 1.1.5-b20160322-b20160322
* Origin: Ulthar (2:5005/49)

К главной странице гейта
Powered by NoSFeRaTU`s FGHIGate
Открытие страницы: 0.106770 секунды