= Сообщение: 9718 из 16058 ================================= XSU.USELESS.FAQ = От : Vladimir Fyodorov 2:50/15 19 Oct 16 09:42:24 Кому : Yurij Djatlov 19 Oct 16 09:42:24 Тема : Re: развелось всяких FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:50/15+580715eb На : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:6055/7.1+5806243f = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ============================================================================== Разнообразно приветствую тебя, Yurij!
18 Октября 2016, Yurij Djatlov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:
YD> Hо должен заметить, что вся эта катавасия - не "спецолимпиада по YD> переизобретению названий", как предположил Hикита, а причуды наших YD> переводчиков. В обратную сторону, думаю, проблем нет, и в Штатах и YD> своих, и наших, и китайских космонавтов навзывают-таки астронавтами, а YD> в Китае - тайконавтами.
Скорее всего ты прав.
Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр. ... Пpопала несущая? Заплатите налоги! --- GoldED+/OSX 1.1.5-b20160322 * Origin: Esquire Station (2:50/15)