23 Oct 17 13:05, you wrote to me: SS>>> Почему блюдо, считающееся чуть ли не исконно руским, так SS>>> по-итальянски звучит? VS>> Я слышал от отца (он родом из Ижевска), что сабж - слово VS>> удмуртское и означает "уши из теста".
SS> Я это тоже читал. Hо спросил я то, что спросил. Уж больно на SS> итальянский манер звучит.
Окончание -и похоже на соответствующее окончание мужского рода множественного числа в итальянском? А в единственном числе типа будет "пельмено"?
SS> А итальянский (романская группа) с SS> финно-угорской группой вроде ничего общего не имеет.
