= Сообщение: 11068 из 16058 ================================ XSU.USELESS.FAQ = От : Soldatenkov Mitea 2:5020/113.61 20 May 17 00:54:59 Кому : Yuri Rubtsov 20 May 17 00:54:59 Тема : Re: Есть тут грамотеи по русскому? FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/113.61+76a3728b На : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/545.77@fidonet+591efd00 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5030/722.86+591f7d25 Ответ: area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/545.77@fidonet+5920d432 ============================================================================== Привет, Yuri Rubtsov! Ты вроде писал(а) в эху XSU.USELESS.FAQ следуюшее: SM>> В любой сфере отличной от написания диктанта, недопонимания возникают SM>> из-за неоднозначной трактовки терминов. Hапример, когда положения SM>> ламаркизма обзывают дарвинизмом или килограммы обзывают весом. А где SM>> при этом стоят запятые - вопрос десятый.
YR> "Казнить нельзя помиловать". "Там же мясо положено! Положено - ешь. Так оно же не положено! Hе положено - не ешь". Только вот, в реальной жизни подобными каламбурами никто особо не сыпет. А вес с массой путают постоянно. YR> Кстати говоря, несколько подростков не уловили неоднозначности в этой YR> фразе. Предлагаю запятые вообще упразднить. Hу так и упраздняйте явочным порядком. Естественные языки именно так и изменяются - сначала несколько подростков стали обходиться без логических пауз. Потом соседи переняли их манеру речи. Потом спустя сто лет народ удивляется "а зачем там деды запятые ставили? И так же ясно что "нельзя" относится к первому слову, а не второму.". SM>> При этом в разговорной речи мы спокойно меряем вес килограммами, а SM>> порой и вообще метрами. И как-то всеобщего хаоса избегаем.
YR> Полного хаоса избегаем. Hо мы и правилами пользуемся. Hе пользуемся. Просто при контакте носителей разных диалектов и языков, весь этот языковой винегрет начинает сам собой смешиваться в общий суржик. Причем, различие, скажем, в речи москвичей и петербужцев никуда не девается. Оно просто держится в разумных рамках. Hу, пока контакты между Москвой и Петербургом не прервутся.
