= Сообщение: 11485 из 16058 ================================ XSU.USELESS.FAQ = От : Soldatenkov Mitea 2:5020/113.61 01 Jun 17 18:49:44 Кому : Alexander Hohryakov 01 Jun 17 18:49:44 Тема : Re^2: Есть тут грамотеи по русскому? FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/113.61+7fb8f403 На : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5080/102.156+59300bc0 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5080/102.156+593043ac ============================================================================== Привет, Alexander Hohryakov! Ты вроде писал(а) в эху XSU.USELESS.FAQ следуюшее: SM>> Hу да, если никто на русском языке не говорит, но и учить его смыслу SM>> нет. Даже если охота русскую литературу почитать, наверняка переводные SM>> издания в наличии.
AH> Откуда такие сведения? Hа http://www.tatworld.ru/article.shtml?article=192 пишут что Толстого татары переводили еще сто лет тому назад. Хотя, конечно, вряд ли перевели вообще все русские книги на свете. И кто сильно увлекается иноязычной литературой, тому придется таки подтянуть иняз. Правда, не обязательно русский.