FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции XSU.USELESS.FAQ
Присутствуют сообщения из эхоконференции XSU.USELESS.FAQ с датами от 10 Jul 13 16:22:49 до 01 Aug 24 21:52:24, всего сообщений: 16058
= Сообщение: 8232 из 16058 ================================= XSU.USELESS.FAQ = От : alexander koryagin 2:5020/2140.2 21 Apr 16 14:51:01 Кому : Nickita A Startcev 21 Apr 16 14:51:01 Тема : Re: залив и холмс FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/2140.2+06418ec6 На : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5030/777.319+5716484a = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:50/15+5718b9a2 ============================================================================== Hi, Nickita A Startcev! I read your message from 19.04.2016 17:01
NS> а как правильно, мисс Хадсон или мисс Гудзон?
По правилам будет Гудзон. Точно также америкосы ломают произношения наших фамилий/имен в которых буквы вроде i,e,y,u. Гена Букин там Джина Бьюкин. ;-)
Кстати насчет правильного доктора Ватсона сюда: https://ru.wikipedia.org/wiki/Доктор_Ватсон
Bye, Nickita! Alexander Koryagin fido7.xsu.useless.faq 2016
--- FIDOGATE 5.1.7ds * Origin: Pushkin's BBS (2:5020/2140.2) |
К главной странице гейта
|