AK> А кто знает, у Карлсона мотор был с воздушным охлаждением или с AK> жидкостным?
Один из американских переводчиков не смог допустить что Карсон летал просто так. В результате он перевёл, что моторчик был заводным, а на животе у Карлслна была ручка заводилка. ;-)
Bye, Alexandr! Alexander Koryagin fido7.xsu.useless.faq 2017