AV>>> Вполне закономерно. И столь же законно. ak>> Вот например порошок Vanish. Писать его русскими буквами дебилизм ak>> и профанация русского языка. А ведь еще забыли перевести на ak>> русский. ;-)
MA> Такими вот ИМЕHАМИ типа Vanish, snikers, tide и прочими, происходит MA> затваривание русского языка. Делается это сознательно и называется MA> это ДЕРУСИФИКАЦИЯ для уничтожения руской самобытности. Прихожу в MA> магазины и вижу сплошняком туземную брендятину. Жили мы без этого MA> сотни лет. Считаю необходимым для благо русов выкорчевать MA> басурманщину из нашей речи, за ненадобностью и за вредностью. MA> Древний истотный язык русов структурирует мысление, чужебесие MA> напротив, уничтожает нашу самобытность. Более того, пустив на свой MA> рынок чужые товары, мы подорвали собственный потенциал, собственное MA> благополучие. Да и не секрет, что 99,99% товаров имеющие на себе MA> шмудацкие знаки, являются либо вредными по содержанию, либо MA> одноразовым говном по сути.
Hу почему, Vanish реально пятна выводит. Я так понимаю, главная проблема это боязнь иностранных букв у российских чиновников. Из цикла "кабы что не вышло". А вероятнее всего со школы.
И вообще, у меня родилось отличное правило - чтобы иностранные слова не засоряли бы русский язык их надо писать и произносить в оригинале. Тогда можно говорить не о засорении русского языка, а лишь об использовании иностранного слова просвещенным человеком. К примеру, Лева Толстой, так он просто сорил французскими словами и фразами и в то же время не загрязнял русский язык (см. Войну и Мир). Мухи и котлеты оказались раздельно.