= Сообщение: 5425 из 16058 ================================= XSU.USELESS.FAQ = От : Yuri Rubtsov 2:5020/545.77 31 Jan 15 21:24:48 Кому : Mark Arkanov 31 Jan 15 21:24:48 Тема : Извольте изъяснять ся на родной речи FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5020/545.77@fidonet+54cd4c2b На : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5033/21.173+54cc9361 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== ==============================================================================
Я рад, что мы еще живы, _Mark_! Побеседуем?
YR>> И это пишет человек, который не так давно предлагал изучить штуку YR>> с насквозь русским названием "трансерфинг реальности". Быстро ты YR>> перековался. MA> Сие авторское слово и название, которое "пришло автору свыше, из MA> Пространства Вариантов".
Могло ли прийти такое название свыше истинному славянину? Тем более, что "вариант" - тоже чужеземное слово. Жыдорептилоидщиной пахнет...
YR>> Я не говорю уж о том, что некоторые определения в таком случае YR>> будут подобраны неверно, поскольку имеются смысловые отличия. YR>> Многие слова настолько давно используются в русском языке, что не YR>> совсем не воспринимаются иностранными. MA> Hапример?
Антураж - окружение. Первое слово имеет определённый узкий смысл.
Слово "вариант", предположим, многие признают нерусским, но замиствовано оно настолько давно, что таковым не воспринимается.
Активный - деятельный. Иногда подходит, иногда нет. Ты сам не будешь ли пинать за обороты типа "жидкость деятельно кипит"?
