Я рад, что мы еще живы, _Soldatenkov_! Побеседуем?
SM>>> Ага, не понимают. Потому что естественные языки никаких гарантий SM>>> однозначного понимания текста не дают. Только пунктуация то тут SM>>> причем? YR>> При том, что при попытке понять текст, написанный человеком, YR>> который пользуется другими правилами, а то и вообще ими не YR>> пользуется, вероятность понять неправильно неслабо возрастает. И YR>> вообще, почему отделяем пунктуацию от остальной грамматики? Живой YR>> язык - вещь цельная, его препарируют в основном для изучения. SM> Если вероятность понять неправильно неслабо возрастает, вероятно речь SM> идет не о русском, а о родственном ему языке.
Это ещё почему? Только что пролетал пример "простота/простата". Там было по ошибке, но представим пример человека, который принципиально пишет, как слышит. Это ещё терпимый вариант, за который можно сказать спасибо.
SM> И можем конечно рассмотреть остальные нормы русского языка. Какая SM> польза от написания "соЛнца" через Л? Hу, кроме того чтобы SM> подчеркнуть независимость письменной речи, от гнета речи устной. SM> Причем, я на 99% уверен что когда придумывали писать солнце через Л, SM> эта Л была и в устной речи тоже.
Пользы нет, просто так сложилось. И если бы это слово было само по себе, "адын, савсэм адын", я с тобой согласился бы. Hу, о порядке создания новых норм можно и нужно поспорить, но в принципе - согласился бы. Только есть, например, слово "солнечный". Поэтому пусть уж будет, как есть.
SM>>> Хотите гарантий - используйте столь неприятный вашему уху SM>>> канцелярит, в котором каждое слово имеет ровно одно утвержденное SM>>> свыше значение. Он для того собственно и придумывался, чтобы SM>>> любые двусмысленности исключить. YR>> Слово, может, и имеет единственное значение, а текст от YR>> двусмысленностей не избавлен, пример я приводил. SM> Избавлен. Hа канцелярском будет не "Казнить нелья, помиловать", а "Суд SM> отклонил иск о вынесении смертного приговора и вынес решение о SM> помиловании обвиняемого".
Я про пример о мальчике из фланели. Был бы подходящий склад ума, учудить всегда можно.
Юрий Рубцов, _Ижевск_ enhydra-at-mail.ru ICQ 453439310
... Extraordinary claims require extraordinary evidence (c) Carl Sagan --- GoldEd 3.0.1-asa9 SR3 & Fido Master 2000 * Origin: Покуда *па есть, с ней что-то приключается... (2:5020/545.77)
