FGHIGate на GaNJa NeTWoRK ST@Ti0N - Просмотр сообщения в эхоконференции XSU.USELESS.FAQ


	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста авторизуйтесь здесь.

Введите FGHI ссылку:

Присутствуют сообщения из эхоконференции XSU.USELESS.FAQ с датами от 10 Jul 13 16:22:49 до 01 Aug 24 21:52:24, всего сообщений: 16058

Ответить на сообщение

К списку сообщений

Предыдущее сообщение

Следующее сообщение

= Сообщение: 10612 из 16058 ================================ XSU.USELESS.FAQ =
От   : Nickita A Startcev               2:5030/777.319     25 Feb 17 14:12:28
Кому : Denis Chernayev                                     25 Feb 17 14:12:28
Тема : святой ангел
FGHI : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5030/777.319+58b166ad
На   : area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5030/830.57@fidonet+58b14d13
= Кодировка сообщения определена как: CP866 ==================================
Ответ: area://XSU.USELESS.FAQ?msgid=2:5030/830.57@fidonet+58b17c05
==============================================================================
Привет, Denis !

25 Feb 17 , 12:22  Denis Chernayev писал к Nickita A Startcev:

NS>> странно удивляться точности старых переводов, если даже в 20 веке
NS>> в переводе "Атридесы жили в груде камней",

DC> А этого переводчика нужно было гнать
DC> Как и того, что ие вместо и.

это где ие вместо и?

.                                            С уважением, Hикита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... апофеоз и гипофеоз
--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20161221
* Origin: invalid origin or bed-encoding (2:5030/777.319)

К главной странице гейта