29 Май 17 17:03, Alexander Hohryakov -> Alexander Suvorov:
AH> "Страшно не то, - пишет мне ленинградская читательница Евг. Мусякова, AH> - что молодежь изобретает особый жаргон. Страшно, когда, кроме AH> жаргона, у нее нет ничего за душой. Я тоже была "молодежью" в AH> 1920-1925 годах, у нас тоже был свой жаргон, пожалуй похуже AH> теперешнего. Мы говорили: "похиряли хряпать", "позекаешь" и т. д. Hо AH> это была наша игра: у нас "за душой" была ранее приобретенная AH> культура. Если человек с детства знал Льва Толстого, Чехова, Пушкина, AH> Диккенса, он мог, конечно, баловаться жаргоном, но ему было что AH> помнить... Если же помнить нечего, если человек знает только жаргон и AH> не имеет понятия о подлинной человеческой речи, а значит и о подлинных AH> человеческих чувствах, тогда нечего пенять на жаргон. Тогда надо не с AH> жаргоном бороться, а с бескультурьем". К.Чуковский. Живой, как жизнь. AH> Интересная, кстати, книга.
..все началось с пресуппозиции или неопровержимого утверждения, что слово "БАТАРЕЯ" - деепричастие. Для искуривших свои буквари поясню: слово "батарея" вдруг ответило на вопрос "Что делая?". Похихикали, вроде бы забыли. Но, помимо воли, стали возникать теперь двусмысленные "лотерея", "гонорея", "кино-фото-эпопея", "галантерея", "бакалея", "галерея", "Дульсинея" и даже "оранжерея".
Потом случился декаданс. Пришли императивы в повелительном наклонении - трамвай, буй, рататуй, хуй, май, каравай и прочие слова-приказы. Кто-то изрыгнул эротический оборот "Он вокзал ее несколько долгих часов"... Апофеозом стало роскошное, в духе нео-романтизма - обратите внимание на легкость и цинизм в применении деепричастных оборотов -... "Свою судьбу хуйня и бля..
Чебурашка, который...
--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20060515 * Origin: Роняя бабу с возу, радуйся за кобылу облегчающуюся.. (2:5030/830.57)
