MA>>> Суши в Японии такая же экзотика как и в РФ. С той разницей, что MA>>> наши "суши" японец есть скорее всего не станет и будет сильно MA>>> удивляться вообще блюдам "японской" кухни.
ER>> В России суши ни разу не экзотика. Их подают практически во всех ER>> кафе, а готовые наборы лежат почти во всех супермаркетах. Пареную ER>> репу в России найти во много раз сложнее - она гораздо экзотичнее ER>> этих суши.
JZ> Видимо, он хотел сказать "редкое блюдо".
Он хотел сказать, что для японцев суси это как для нас сейчас красная икра. Hе в смысле что дорогая, а в смысле что редкость, не повседневная еда.
Mark
--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20060703 (New Point Express) * Origin: none (2:5033/21.173)