= Сообщение: 8274 из 12490 ====================================== ENET.SYSOP = От : Joacim Melin 2:201/120 14 Feb 19 17:32:53 Кому : Björn Felten 14 Feb 19 17:32:53 Тема : Re: Grandfather FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=2:201/120.0@FidoNet+5c65fabe На : area://ENET.SYSOP?msgid=2:203/2+5c63f93c = Кодировка сообщения определена как: LATIN1 ================================= ============================================================================== BF> A question about the word grandfather.
BF> In Swedish we have morfar as mother's father and farfar as BF> father's father. Similarily mormor and farmor for the women.
BF> TTBOMK there is no other fairly "major" language with this BF> distinction in one word. Not even Danish or Norwegian.
BF> Well there is of course opa and oma (what is it for the "other BF> side, BTW?) in German...
BF> ..
I'm sure there is a word for "babysitter" in every language. :D