= Сообщение: 3152 из 12499 ====================================== ENET.SYSOP = От : Joe Delahaye 1:249/303 05 Dec 15 18:53:48 Кому : Ward Dossche 05 Dec 15 18:53:48 Тема : Re: How to properly read historical texts FGHI : area://ENET.SYSOP?msgid=5983.enetsyso@1:249/303+1ac8c66b На : area://ENET.SYSOP?msgid=2:292/854+a4000304 = Кодировка сообщения определена как: CP866 ================================== Ответ: area://ENET.SYSOP?msgid=2:203/2+56638a8e ============================================================================== Re: Re: How to properly read historical texts By: Ward Dossche to Gerrit Kuehn on Sun Dec 06 2015 00:05:04
GK>> PS: When you are used to German, English appears to be a language GK>> without any proper rules, anyway.
WD> Amen to that. Dutch is also heavily regulated, but a tad less than German.
WD> My American friends don't understand that I find English so easy ... they WD> think WD> it's WW3.
I've been told that English, for a newcomer, and not a student of languages, is one of the more difficult languages to learn. To some extent that is true, considering that many words have different meanings, depending on where they are used. Also sentence structure is completely different then either Dutch, German or French. Not sure about other languages, but I would imagine it would be so, to some extent at least. --- SBBSecho 2.30-Win32 * Origin: The Lions Den BBS, Trenton, On, CDN (1:249/303)
